11/06 Jeffrey Donaldson affirme que les deux femmes qui l'accusent d'abus sexuels mentent
-L'ancien leader du DUP témoigne pour sa défense au procès de Newry
- The Irish Times25/05 Comment la mort d’un fils à New York a permis d’aider près de 2 500 familles en deuil
-Kevin Bell avait 26 ans lorsqu'il a été tué aux États-Unis. Au milieu de leur chagrin, ses parents ont créé une organisation unique qui continue d'aider les personnes qui ont perdu des êtres chers à l'étranger.
- The Irish Times20/05 Nous avons abattu le F-35 américain, le ministre iranien des Affaires étrangères a fait de grandes déclarations, l'Amérique va-t-elle recommencer une guerre ?
-Un rapport du Congrès américain a reconnu la perte de 42 avions militaires dans la guerre contre l'Iran. Le ministre iranien des Affaires étrangères, Abbas Araghchi, a qualifié cela de confirmation des affirmations de Téhéran.
- MSN18/04 X down LIVE alors que les utilisateurs signalent des problèmes avec les comptes de réseaux sociaux
-X est en panne, selon les utilisateurs, car les comptes Twitter rencontrent des problèmes.
- Express13/04 « Une super superstar » : la ville natale de Rory McIlroy en effervescence après le doublé du Masters
-Alors que l'homme d'Holywood remporte deux titres consécutifs du Masters, son club d'origine déborde de fierté pour le champion qui n'a jamais oublié ses racines.
- The Irish Times09/02 Brad Arnold, chanteur du groupe 3 Doors Down, décède à l'âge de 47 ans des suites d'un cancer du rein
-Le chanteur du groupe 3 Doors Down, Brad Arnold, est décédé samedi dernier, le 7, à l'âge de 47 ans. Il y a environ un an, le musicien américain avait reçu un diagnostic de cancer du rein qui avait progressé jusqu'au stade 4 et métastasé aux poumons. Pour cette raison, il a dû annuler la tournée qu'il ferait avec le groupe qu'il dirigeait. La nouvelle a été confirmée par une déclaration partagée s
- MSN08/02 Brad Arnold, chanteur du groupe 3 Doors Down, est décédé
-Le chanteur Brad Arnold avait 47 ans.
- MSN04/02 Une femme (70 ans) dans un état critique et un homme (36 ans) arrêtés à la suite d'un accident de voiture
-Une femme est dans un état critique et un homme a été arrêté à la suite d'un accident de voiture à Co Down.
- Belfast Telegraph03/02 Le procès de Jeffrey et Eleanor Donaldson pour délits sexuels sur des enfants devrait commencer en mai
-La procédure devrait durer quatre semaines après des retards dus à la détérioration de la santé mentale d'Eleanor
- The Irish Times22/01 La star irlandaise de la NFL, Charlie Smyth : « Mon coéquipier ne peut tout simplement pas me comprendre »
-Les pieds de l'homme de Down sont toujours fermement sur terre, malgré son redressement de fortune depuis qu'il a rejoint la NFL après avoir été gardien de but de football gaélique.
- The Irish Times09/01 Un Américain abattu par un agent de glace se souvient de ses « années de formation » en Irlande
-Renée Nicole Good a participé à des missions de jeunesse chrétienne en Irlande du Nord lorsqu'elle était adolescente.
- The Irish Times09/01 Deux enfants sont restés « extrêmement effrayés » après le cambriolage de Co Down
-Deux enfants ont été « extrêmement effrayés » après qu’une maison de Co Down ait été cambriolée par trois hommes vêtus de noir.
- Belfast Telegraph30/12 Le champion olympique Rhys McClenaghan reçoit le MBE dans la liste des honneurs du nouvel an
-Le spécialiste du cheval d'arçons a remporté la première médaille d'or d'Irlande en gymnastique
- The Irish Times28/12 La police enquêtant sur une double tentative de meurtre à Bangor découvre le corps d’un homme
-Les agents du PSNI recherchent Jonathan Baker après l'attaque de la veille de Noël
- The Irish Times18/12 Un homme de Co Down s'est vu refuser la libération sous caution alors que le tribunal entendait les détails d'un complot terroriste transfrontalier visant à attaquer une mosquée
-En Irlande du Nord, un homme accusé d'infractions terroristes liées à une enquête policière transfrontalière sur un projet d'attaque contre une mosquée de Galway s'est vu refuser la libération sous caution.
- Belfast Telegraph04/12 Un château historique obtient le feu vert des planificateurs pour la conversion d'une maison d'hôtes
-Un permis de construire a été accordé pour la conversion d'une partie du château de Gilford en maison d'hôtes, avec un total de 10 chambres réparties sur trois étages.
- Belfast Telegraph03/12 La police fait appel au sujet d'une jeune fille disparue (14 ans) vue pour la dernière fois à bord d'un train à Bangor
-La police est de plus en plus préoccupée par le bien-être de Megan Peters, une jeune fille de 14 ans disparue.
- Belfast Telegraph25/11 Idris Elba, acteur de 53 ans, dévoile son exercice physique favori : "Descendre c'est facile, mais une fois descendu, on reste coincé"
-Le nom d’Idris Elba a considérablement multiplié son cachet au cours de la dernière décennie. L'acteur britannique a commencé à se démarquer dans le milieu grâce à la politique de casting de The Wire, l'une des séries les plus connues de l'histoire de HBO. Dans le but de donner des opportunités aux artistes qui pourraient se développer naturellement dans leurs rôles,...
- MSN21/11 X est-il en panne ? Les rapports de panne augmentent brièvement
-Les rapports de panne ont atteint un pic vers 10 h 48 HNE.
- Forbes09/11 L’intensité de Kilcoo est trop forte pour Loughmacrory en Ulster SFC
-L'équipe Down a été efficace et organisée dans des conditions difficiles, avec quelques moments de classe
- The Irish Times07/11 Cathy Wood abaisse les perspectives haussières du Bitcoin de 20 %... « Perdu par les pièces stables »
-Mentionné dans une interview à CNBC... « L'investissement institutionnel n'en est qu'à ses débuts et le marché global va croître » (Los Angeles = Yonhap News) La correspondante Mina Lim = « Money Tree Sister » Cathy Wood, PDG d'Arc Investment, célèbre pour ses investissements dans les actions technologiques et la monnaie virtuelle, a annoncé qu'elle abaissait partiellement les perspectives existan
- MSN27/10 Iliad en panne, le réseau téléphonique ne fonctionne pas : que se passe-t-il
-Dysfonctionnement sur le réseau Iliad dans toute l'Italie aujourd'hui 27 octobre 2025. Vers 13 heures, de nombreux utilisateurs de l'opérateur téléphonique signalent ne...
- MSN27/10 Rublev a mis fin à sa séquence de cinq défaites consécutives au Masters de Paris
-Rublev a battu le Britannique Fearnley en deux sets et affronté l'Américain Thien. La dernière fois qu'un Russe a remporté un match à l'ATP, c'était à l'US Open.
- RBC26/10 La « trempette à la citrouille » annuelle a lieu à Helen's Bay
-Un événement annuel de « trempette à la citrouille » a eu lieu sur une plage de Co Down, avec des dizaines d'âmes courageuses bravant le froid pour se jeter à l'eau.
- Belfast Telegraph17/10 « Sa seule préoccupation était de remplir ses poches » : une escroc internationale qui a fraudé plus de 100 000 £ auprès de clients est emprisonnée
-Une fraudeuse internationale qui a escroqué plus de 130 000 £ auprès de clients à qui elle avait fourni des conseils financiers a été condamnée à quatre ans de prison.
- Belfast Telegraph17/10 Le mouvement bizarre de Meghan déroute le monde
-COMMENTAIRE
- News.com.au16/08 Stephen Brannigan Funeral: «Maladie du malaise et de l'anxiété» paralysant l'Irlande du Nord, dit prêtre
-Le père de deux enfants (56) a été retrouvé mort dans son domicile de Downpatrick dimanche dernier peu de temps après l'attaque du prêtre à l'église de CO Down Town
- The Irish Times11/08 L'homme tué à Dowpatrick est nommé, tandis que Priest reste à l'hôpital après une «attaque brutale»
-On pense que l'agression est liée à la mort antérieure d'un père de deux enfants
- The Irish Times22/07 Derrière la prise de vue précoce de la gestion de la patrimoine américain: l'échelle a atteint 500 milliards de yuans, mais le rendement a diminué. Pouvez-vous encore monter sur la voiture maintenant?
-Derrière la prise de vue précoce de la gestion de la patrimoine américain: l'échelle a atteint 500 milliards de yuans, mais le rendement a diminué. Pouvez-vous encore monter sur la voiture maintenant?
- Sina02/06 Regardez «Massive Fireball» à West Los Angeles avec une explosion
- Express24/05 Gardez les 3% les plus bas! Y a-t-il encore de la place pour que les taux d'intérêt hypothécaires diminuent?
-Gardez les 3% les plus bas! Y a-t-il encore de la place pour que les taux d'intérêt hypothécaires diminuent?
- Sina08/05 Tout le monde a poussé le mur vers le bas, où est-il parter à Quan Hongchan, qui n'a pas réussi à lutter contre l'or? Guo Jingjing lui a rappelé il y a longtemps
-Quan Hongchan, la fille de la plongée qui a utilisé la "technique de disparition des éclaboussures" pour étonner le monde entier. Il n'a pas remporté la médaille d'or lors de la Coupe du monde 2025. Dès que le concours est sorti, tout le monde l'a poussée. Après tout, trop de gens lui ont trop élevé des attentes. Que devrait faire Quan Hongchan, qui n'a pas réussi à se battre pour l'or, maintenant
- MSN27/04 Les gens réalisent simplement qu'ils ont mal mangé des digestifs au chocolat
-Le digestif au chocolat est un aliment de base dans les ménages britanniques depuis 100 ans - mais il semble que nous ayons peut-être mal mangé le biscuit emblématique tout ce temps
- Express12/03 La performance de Hengdian Film and Television en 2024 transformera les pertes en une contre-tendance.
-La performance de Hengdian Film and Television en 2024 transformera les pertes en une contre-tendance.
- Sina06/02 Pas étonnant, c'est pourquoi le chauffeur de bus et le camion non stormé de la pédale de frein sur la route déclin
-Pas étonnant, cela s'avère être la raison pour laquelle le chauffeur de bus et de camion est interdit de marcher sur la pédale de frein sur la route en déclin
- MSN23/01 Une famille « secouée » après que des hommes masqués ont saccagé la maison de Co Down
-Une famille a été « secouée » après que quatre hommes sont entrés de force et ont fouillé la maison.
- Belfast Telegraph12/01 Un homme de Newry qui aurait été arrêté avec une cachette d'armes à feu est en outre accusé de possession d'explosifs
-Un homme accusé de détenir des armes à feu et des munitions a également été inculpé.
- Belfast Telegraph11/01 L'enquête de la police sur les coups de couteau de Co Down « progresse rapidement » alors que les deux hommes sont arrêtés
-Deux personnes ont été arrêtées après qu'un homme a été poignardé à plusieurs reprises à Co Down.
- Belfast Telegraph11/01 Plus vous en portez, plus il fait froid ? Comment bien porter la doudoune
-Récemment, le sujet du port de manches courtes sous une doudoune pour la rendre plus chaude a attiré l'attention de nombreux internautes, et de nombreuses personnes ont affirmé avoir acquis des « connaissances sur le froid ». La clé pour s'habiller chaudement est d'avoir une certaine épaisseur et une couche d'air suffisante. La couche d'air fait référence à la lame d'air entre les vêtements et le
- MSN02/01 Vestiges d'un complexe immobilier vieux de 300 ans découverts par hasard dans un domaine rural de NI
-Des vestiges non documentés d'un complexe de bâtiments vieux de 300 ans ont été découverts par hasard lors de travaux de drainage de routine dans une propriété de campagne.
- Belfast Telegraph01/01 Herbie Brennan (1940-2024) : écrivain fantastique avec un fan club mondial
-Turtle Bunbury célèbre la vie de son ami auteur prolifique et à succès, décédé il y a un an aujourd'hui
- The Irish Times27/12 Trois personnes restent en détention au PSNI, soupçonnées de meurtre, alors qu'un homme a été tué à Newtownards, Co Down, nommé
-Mark Dorrian (50 ans) retrouvé inconscient dans un appartement du quartier de West Street jeudi juste avant 2 heures du matin est décédé plus tard à l'hôpital
- The Irish Times24/12 Promenades de Noël : 10 sentiers familiaux à travers l'Irlande, de facile à difficile
-Laissez fondre votre stress saisonnier en profitant des vacances pour faire une de ces balades en famille.
- The Irish Times21/12 Est-il plus chaud de porter des manches courtes sous une doudoune ? Quelle est la façon la plus chaude de s'habiller en hiver ? Voici le quiz
-Non, récemment, pourquoi porter des manches courtes sous une doudoune est plus chaud, et pourquoi porter une veste plus fine sous une doudoune est plus chaud ont été sur la liste de recherche chaude sur les plateformes sociales, et d'innombrables internautes se sont exclamés qu'ils avaient acquis des « connaissances froides ». La clé pour s'habiller chaudement est d'avoir une certaine épaisseur et
- MSN17/12 Avertissement émis alors qu'un enfant et un chien ont été coupés par la marée haute parmi les personnes secourues par les garde-côtes de NI
-Un homme, un enfant et un chien ont été secourus par un équipage de la RNLI après avoir été isolés dimanche par la marée haute dans la région de Strangford Lough.
- Belfast Telegraph16/12 Karen Cummings restera « toujours dans les mémoires » de ses collègues infirmières de l’hôpital Daisy Hill, selon Trust
-Ses collègues pédiatres de l'hôpital Daisy Hill se souviendront toujours de Karen Cummings, a déclaré le Southern Trust.
- Belfast Telegraph16/12 Karen Cummings se souvient comme d'un « bel ange » tandis que deux personnes ont été arrêtées pour suspicion de meurtre à Banbridge
-Les hommages ont continué d’affluer pour la « belle » Karen Cummings après le meurtre de la mère de deux enfants à Co Down.
- Belfast Telegraph15/12 Deux hommes arrêtés en lien avec le meurtre d'une femme à Banbridge, Co Down
-Karen Cummings (40 ans) a été retrouvée gravement blessée à la tête dans une maison de la région de Laurel Heights.
- The Irish Times15/12 La communauté de Banbridge « choquée » après la mort subite d’une femme
-La police reste sur les lieux dimanche à Laurel Heights, dans la ville de Co Down, avec une route bouclée.
- The Irish Times14/12 Le PSNI enquête sur la mort subite d'une femme à Co Down
-Corps de femmes retrouvés dans une propriété du quartier de Laurel Heights à Banbridge, Co Down
- The Irish Times04/12 Un marin sauvé de Strangford Lough alors que le navire dérivait près d'une zone rocheuse après une panne moteur
-Un marin solitaire a dû être secouru de Strangford Lough après que son navire ait dérivé près d'une zone rocheuse en raison d'une panne moteur.
- Belfast Telegraph03/12 Maltraité par le frère Paul Dunleavy : « Les vrais dégâts ne sont pas seulement ce qui s’est passé physiquement, mais les leçons que j’en ai tirées »
-Brendan Dowling a porté plainte auprès des Christian Brothers pour abus commis par l'un de leurs membres bien avant que des poursuites pénales ne soient engagées.
- The Irish Times28/11 Envie d'une petite assiette et d'un verre de vin ? Essayez l'un des meilleurs bars à vin d'Irlande
-Nous avons sélectionné 16 bars à vin qui valent le détour lorsque vous n’êtes pas vraiment d’humeur restaurant.
- The Irish Times23/11 De bons endroits pour manger en Irlande quand c'est un rendez-vous amoureux
-Pour une soirée intime, vous aurez besoin d’une bonne ambiance, d’une cuisine fabuleuse – d’un endroit spécial, en bref. Voici nos meilleurs choix
- The Irish Times21/11 Deux maisons saccagées lors de ce que la police considère comme des « cambriolages liés » à Newry
-Deux maisons ont été saccagées lors de deux cambriolages qui, selon la police, pourraient être liés à Newry
- Belfast Telegraph19/11 Un magasin caritatif de NI dévasté par un incendie criminel rouvre ses portes suite à un élan de soutien communautaire
-Un magasin caritatif d'Irlande du Nord a rouvert ses portes des mois après qu'un incendie criminel ait causé des dégâts dévastateurs, grâce à un élan de soutien communautaire.
- Belfast Telegraph18/11 Dix restaurants en Irlande qui valent le détour pour une expérience unique
-Restaurants de destination : cela vaut la peine de se rendre dans ces restaurants pour les expériences culinaires uniques qu'ils offrent
- The Irish Times13/11 Un enseignant populaire de Co Down et un bénévole du GAA « ont touché des milliers de vies », ont déclaré les personnes en deuil
-Les personnes en deuil lors des funérailles d’une enseignante populaire de Co Down et bénévole du GAA décédée ce week-end ont appris comment elle « avait touché des milliers de vies » à travers la communauté.
- Belfast Telegraph12/11 Peter Caviston récompensé pour l'ensemble de sa carrière lors des Good Food Ireland Awards
-Le fondateur du restaurant et magasin alimentaire Caviston à Glasthule, dans le comté de Dublin, parmi les entreprises honorées pour leur rôle dans la présentation d'excellents produits irlandais
- The Irish Times09/11 Le sabot vers le haut ou vers le bas ? La différence brutale de ce détail lors de l’ouverture d’un jambon, selon les professionnels : « Comme des chaussures neuves »
-Il ne fait aucun doute que le jambon Serrano est une référence de la gastronomie espagnole. C'est un aliment gastronomique à la texture et à la saveur exquises, idéal pour les planches de saucisses ou de sandwiches, ainsi que pour les dégustations en tranches. De nos jours, les cuisses de jambon sont tout à fait accessibles et peuvent être achetées dans n'importe quelle épicerie fine ou supermarch
- MSN08/11 Le frère du jeune homme de NI décédé en Australie rend hommage à une « personne très spéciale »
-La famille d’un jeune homme de Co Down a déclaré que « son cœur était brisé » après la mort du jeune homme de 23 ans en Australie.
- Belfast Telegraph08/11 La famille d’un jeune homme de NI déclare que son « cœur est brisé » après sa mort en Australie
-La famille d’un jeune homme de Co Down a déclaré que « son cœur était brisé » après la mort du jeune homme de 23 ans en Australie.
- Belfast Telegraph24/10 Un médium de Bangor révèle pourquoi Halloween est le meilleur moment pour essayer de contacter les esprits
-Un médium de Co Down a expliqué pourquoi Halloween est la meilleure période de l'année pour essayer de se connecter avec le monde des esprits.
- Belfast Telegraph17/10 Le violeur d'enfants qui a tenté d'attirer le garçon vers son domicile de Co Down doit rester en détention, selon le juge
-Un violeur d'enfants reconnu coupable qui aurait tenté d'attirer un garçon en promenant un chien vers son domicile doit rester en détention, a statué un juge de la Haute Cour.
- Belfast Telegraph07/10 Les familles appellent à investir dans le soutien précoce aux enfants sourds
-Les jeunes sourds et leurs familles ont appelé à investir dans un soutien précoce vital qui permettra aux enfants sourds d'avoir les mêmes opportunités que leurs pairs entendants.
- Belfast Telegraph19/09 Un ancien agent d'assistance sociale de l'école a touché les seins, les fesses et les cuisses d'une écolière, selon un tribunal
-Une adolescente qui allègue que l'agent de santé et de protection sociale de son école lui a touché les seins, les fesses et les cuisses dans son bureau a été appelée à témoigner à son procès aujourd'hui.
- Belfast Telegraph16/09 Comment une femme de Co Down est passée de la douleur chronique à celle de championne de natation
-Il y a trois ans, Nicola Doran a commencé à se baigner dans la mer pour soulager sa douleur chronique. Aujourd'hui, elle est une nageuse en eau libre décorée, avec des médailles d'or aux Championnats d'Europe de natation sur glace, une triple couronne sur glace (pour avoir complété trois nages longue distance sur glace à travers le monde) et d'innombrables nages d'endurance à travers le Royaume-Un
- Belfast Telegraph15/09 De la vie dans les phares au glamping sous les étoiles : un guide intérieur des meilleurs endroits où séjourner en Irlande du Nord
-Quoi que vous recherchiez pendant votre séjour dans le Nord, ces 13 points chauds ne vous décevront pas
- The Irish Times13/09 Le club de football de Co Down est reparti « extrêmement déçu » après que de nouveaux filets aient été « délibérément endommagés »
-Un club de football de Co Down a été « extrêmement déçu » après avoir découvert que ses toutes nouvelles informations sur le football avaient été délibérément endommagées.
- Belfast Telegraph13/09 Un dos d’âne « horrible » au centre commercial NI a été abaissé à la suite de plaintes
-Un dos d'âne à l'extérieur d'un complexe commercial d'Irlande du Nord a été réduit à la suite de plaintes de clients.
- Belfast Telegraph07/09 C'étaient nos champs de bataille : une paroisse défigurée par des décennies de mort, de destruction et de collusion.
-Il est difficile de croire que cet endroit abritait autrefois une industrie dynamique et des violences sectaires meurtrières.
- The Irish Times06/09 Patrick Kielty : « Les Irlandais savent très bien se féliciter de notre folie »
-Le présentateur de l'émission The Late Late Show de RTÉ sur sa relation avec l'Irlande
- The Irish Times24/08 Un retraité de Co Down évite la prison pour des images indécentes d'enfants
-Un retraité qui a téléchargé, catégorisé et catalogué des milliers d’images et de vidéos indécentes d’enfants victimes d’abus sexuels a évité de peu la prison.
- Belfast Telegraph23/08 La police lance un appel car une jeune fille se trouve dans un état critique après l'accident de Co Down
-La police a déclaré qu'elle lançait un appel à informations et à des témoins après un accident à Co Down jeudi qui a laissé une jeune fille dans un état critique.
- Belfast Telegraph23/08 Une fillette dans un état critique après le crash de Co Down
-Une jeune fille est dans un état critique à l'hôpital à la suite d'un accident survenu jeudi à Co Down.
- Belfast Telegraph21/08 L'invention de Charlotte Brontë par Graham Watson : comment la biographie influente de l'écrivain de 1857 a pris sa propre vie
-L’adhésion généralement étroite de Watson au point de vue de la biographe Elizabeth Gaskell permet une structuration narrative efficace, mais exclut une exploration plus approfondie.
- The Irish Times12/08 Des pierres lancées sur un homme lors d’une rencontre « à motivation raciste » dans le parc Co Down
-Un groupe de six jeunes ont jeté des pierres et crié des injures à un homme dans un parc de Co Down.
- Belfast Telegraph12/08 Un homme (42 ans) arrêté pour une attaque au cocktail Molotov contre une mosquée à Newtownards
-Le Premier ministre et le vice-Premier ministre d'Irlande du Nord condamnent l'attaque et les violences de Co Down à Derry, qui ont blessé 10 agents du PSNI.
- The Irish Times11/08 Hommages rendus après le décès de l'ancien évêque de Down et Connor : « On se souviendra de son dévouement »
-Des hommages ont été rendus à la suite du décès de Mgr Noel Treanor, ancien évêque de Down et Connor, à l'âge de 73 ans.
- Belfast Telegraph11/08 L'ancien évêque Noel Treanor est décédé à 73 ans
-Noel Treanor, l'ancien évêque de Down et Connor, est décédé à l'âge de 73 ans.
- Belfast Telegraph10/08 Un cocktail Molotov lancé sur la mosquée de Co Down alors que la police enquête sur les attaques nocturnes
-Des voitures incendiées dans Tavanagh Street et Sandhurst Gardens à Belfast, la police affirmant que les deux incidents étaient traités comme des crimes de haine à caractère raciste.
- The Irish Times09/08 « Les chevaux ont fait de moi la personne que je suis aujourd’hui. Ce sont des animaux exceptionnellement intelligents.
-Ce que je fais : Ashleigh Skillen est le marié en chef de Greg Broderick à Ballypatrick
- The Irish Times05/08 Une personne transportée à l'hôpital après que sa voiture ait quitté la route et se soit retrouvée sur la plage de Co Down
-Une personne a été transportée à l'hôpital après que sa voiture ait quitté la route et atterri sur une plage à l'extérieur de Newtownards.
- Belfast Telegraph03/08 Sept grands restaurants classiques à visiter en Irlande
-L'innovation et l'attention aux détails définissent ces établissements de restauration de première classe
- The Irish Times27/07 Un canot de sauvetage répond à un navire en difficulté au large de la côte de Co Down
-Un canot de sauvetage a été envoyé au secours d'un bateau de plaisance en difficulté au large de la côte de Co Down.
- Belfast Telegraph21/07 Un homme soigné pour des blessures au visage et une grave blessure au bras après une attaque à l'épée
-Un suspect d'une trentaine d'années arrêté pour tentative de meurtre
- The Irish Times21/07 "Un seul défaut a suffi à tout faire tomber. Mais la technologie ne doit pas ralentir"
-Le directeur de la cybersécurité : "Des moniteurs inutilisables, c'est l'écran bleu de la mort"
- MSN19/07 Microsoft CrowdStrike, combien de temps durera l'inclinaison de l'ordinateur et comment résoudre le problème (et redémarrer le PC)
-Les premiers signes sont arrivés dans la matinée sur Downdetector, un portail qui surveille le web pour identifier les perturbations sur Internet : des milliers d'utilisateurs...
- MSN17/07 Amy ouvre la voie aux apprenties
-Il existe un monde d’opportunités si seulement vous ouvrez les yeux et regardez autour de vous.
- Belfast Telegraph13/07 « Dévastateur » : le conseiller de Newry réagit alors que 50 pompiers luttent contre un incendie majeur
-Les pompiers continuent de lutter contre un incendie majeur dans une zone industrielle de Newry.
- Belfast Telegraph13/07 Les pompiers combattent un incendie majeur dans la zone industrielle de NI
-Les pompiers luttent contre un incendie majeur dans une zone industrielle de Newry.
- Belfast Telegraph13/07 Un enfant chanceux s'est échappé après l'éclatement d'un tuyau qui a aspergé sa chambre d'eau bouillante
-Une mère de Co Down dit qu'elle est « reconnaissante » que personne n'ait été gravement blessé après qu'un tuyau a éclaté au-dessus du lit de sa jeune fille, avec de la vapeur remplissant la pièce et ruinant tous ses vêtements et jouets.
- Belfast Telegraph06/07 Orban, que faites-vous en tant que Poutine si vous n'avez pas le mandat ? Mais celles de Bruxelles sont des larmes de crocodile
-Manipulation maladroite d'Orban qui, sans aucun mandat de l'UE, court voir Poutine pour proposer un improbable « cessez-le-feu » en Ukraine. Les dirigeants européens se lèvent mais oublient qu'ils auraient pu empêcher Orban d'assumer la présidence pro tempore de l'Europe : ils ne l'ont pas fait
- MSN04/07 Un retour dans le temps : le château de Hillsborough accueille une nouvelle visite historique des États-Unis pour marquer le Jour de l'Indépendance
-Le château et les jardins de Hillsborough ont lancé une tournée de l'histoire américaine pour marquer le jour de l'indépendance des États-Unis.
- Belfast Telegraph27/06 Les derniers phoques sauvés de la saison relâchés en mer par l'aquarium Co Down
-L'aquarium et sanctuaire de phoques Exploris a relâché ses derniers phoques de la saison sur la plage de Knockinelder alors que beaucoup se sont rassemblés pour dire au revoir à Briar et Bramble.
- Belfast Telegraph13/06 Les funérailles de la victime du meurtre, Patsy Aust, ont parlé de sa « chaleur, de sa compassion, de sa profonde résilience et de son courage »
-Les personnes en deuil lors des funérailles de la victime du meurtre Patsy Aust (81 ans) ont appris à quel point elle leur manquera pour sa « gentillesse et son amour » et son « désir de continuer avec une profonde résilience et un courage ».
- Belfast Telegraph13/06 Les funérailles font état de chagrin dans la communauté pour une femme tuée à Bangor, Co Down
-Le corps de Patricia Aust (81 ans) découvert dans une maison du quartier de Hawthorne Court début juin
- The Irish Times10/06 « Vous n'êtes pas irlandais. Vous n’êtes pas des nôtres » : étudiants du Nord en année dans le Sud
-Dans la République, certains étudiants ont été confrontés à l'ignorance, aux opinions déformées, voire à l'hostilité.
- The Irish Times04/06 L'entreprise de construction BAM, critiquée pour les retards de l'hôpital national pour enfants, construit le pont Co Louth pour 100 millions d'euros
-Taoiseach lors de la cérémonie marquant l'inauguration du pont Narrow Water reliant Omeath et Warrenpoint
- The Irish Times04/06 Risque d’incendie de forêt dans les régions montagneuses de Mourne après le mois de mai le plus chaud jamais enregistré
-Les visiteurs de la montagne Mourne et d'autres régions similaires en Irlande du Nord sont avertis de se méfier des incendies de forêt à la suite du temps chaud record enregistré le mois dernier.
- Belfast Telegraph